viernes, 15 de julio de 2011

ZAPATOS ROJOS Colaboracion de Dianne Hofner Saphiere

Zapatos Rojos


Dianne Hofner Saphiere



May peace and love reign in our homes,

In our hearts, and in our communities.

Violence begins at home, in our families.

God, please, help us to model and to teach respect.

Domestic violence can be overcome.

The cycle can be broken.

Surely, community violence can also be overcome.

We can provide constructive alternatives for our young people!

Drugs, gangs, delinquency, and violence are not the answer.

Let us return México to her natural beauty and glory!

Let us remember that North America is one continent,

And we must work together to create solutions

For all.

lunes, 11 de julio de 2011

400 MUJERES---------- 400 FOTOGRAFIAS....... TODAS SOMOS UNA

AMIGAS Y AMIGOS, ESTOY INICIANDO UN PROYECTO NUEVO , ESTOY SOLICITANDO COLABORACION NECESITO 400 FOTOGRAFIAS DE MUJERES DE ESPALDA, COMO LA QUE ADJUNTO, EL COLOR DE LA BLUSA NO IMPORTA NI EL FONDO, SON 400 PUES ES EL NUMERO DE MUJERES DESAPARECIDAS O ASESINADAS EL 2010 EN EL ESTADO DE CHIHUAHUA, PUEDEN ENVIAR LA CANTIDAD DE FOTOS QUE GUSTEN, GRACIAS POR SU APOYO.






ELINA CHAUVET

jueves, 12 de agosto de 2010

 -RED SHOES-
-ZAPATOS ROJOS-
- SOULIERS ROUGES-

 “RED SHOES” is the title of an original art work from Elina Chauvet. She addresses the problem of violence against women. Elina is launching an SOS  to call all the  women in the world. She sees the need to raise our concerns against an alarming situation.  In Ciudad Juarez, the fear is real and terrifying, in 2010, 79 women have been killed and 23 are missing. So far, the authorities are not responding and they are not offering any help.

This interactive art work started in Ciudad Juarez, Chihuahua, Mexico. There, 33 women are wearing RED SHOES and will be marching. People from all over the world are invited to take part in this march for LOVE and RESPECT towards women . 

  “RED SHOES”, the interactive ART EVENT will be launched in September of 2011 in Ciudad Juarez, Chihuahua. If you wish be part of this event, we invite you to send your RED SHOES in a big envelope by mail or any other way. Please add a picture of your back from your waist to your head. If you wish, you can write a testimony or a poem to reflect your own experience or  the experience of other women around you. All that information will be part of an installation that will go with the RED SHOES work. You can also participate by e-mail. You can give us your name to be used for the credits or specify your desire of anonymity.

We invite you to be part of this art project by forwarding this e-mail to other women around the world. Let our voices be heard!


This is our address:                  Zapatos Rojos  y/o  Elina Chauvet
                                                    Street.  Benito Juárez  No 1203 Depto. 4
                                                    Col. Centro c.p. 82000
                                                    Mazatlán, Sinaloa, México.


Email:     m    and       fac book    find us as   Zapatos Rojos